อาคารที่พัก แผนกข้อมูลโรงพยาบาล และแผนกดูแลสุขภาพ

จากตรงนี้ คุณจะเห็นอาคารที่พัก ทั้งสองอาคารนี้เป็นที่อยู่อาศัยของครอบครัวเบเธล ตั้งแต่เริ่มโครงการย้ายสาขามาที่จาการ์ตา สำนักงานใหญ่ได้ขอให้แผนกคอมพิวเตอร์เดินสายเครือข่ายและติดตั้งระบบเครือข่ายเฉพาะของสาขาในอาคารที่พัก งานนี้ไม่ใช่เรื่องเล็ก ต้องใช้เวลา ความพยายาม และทรัพยากรอย่างมาก แต่พี่น้องในแผนกคอมพิวเตอร์เข้าใจถึงความสำคัญของงานนี้ ในระยะยาวจะช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายได้มาก ที่สำคัญกว่านั้น การมีเครือข่ายเบเธลที่ปลอดภัยของเราเองทำให้มั่นใจได้ว่าการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตจะปลอดภัยและเชื่อถือได้ สิ่งนี้สำคัญมากในช่วงการระบาดใหญ่ เมื่อพี่น้องครอบครัวเบเธลต้องทำงานจากห้องของตนเอง และมีหลายคนออนไลน์พร้อมกัน สัญญาณการเชื่อมต่อที่แรงและเสถียรจึงสำคัญมาก

เมื่อออกจากบริเวณนี้ไป คุณจะเห็นแผนกดูแลสุขภาพและแผนกข้อมูลโรงพยาบาล พี่น้องในแผนกดูแลสุขภาพทำงานอย่างหนักเพื่อดูแลผู้รับใช้เต็มเวลาประเภทพิเศษมากกว่า 950 คนที่รับใช้ในเขตสาขาของเรา ทุกเดือน แผนกนี้ได้รับคำขอเกี่ยวกับการดูแลสุขภาพประมาณ 450 เรื่องจากทั่วอินโดนีเซีย ระบบสาธารณสุขในเมืองเล็กและพื้นที่ห่างไกลมักไม่เพียงพอ ดังนั้นแผนกนี้จึงจัดการเดินทางไปเมืองใหญ่เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ป่วยได้รับการดูแลที่เหมาะสม

แผนกข้อมูลโรงพยาบาลทำงานร่วมกับคณะกรรมการประสานงานกับโรงพยาบาล 23 คณะทั่วประเทศ เรามีแพทย์ที่ให้ความร่วมมือประมาณ 500 คนในโรงพยาบาลมากกว่า 200 แห่ง และตัวเลขนี้ยังคงเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ

สำนักงานของคณะกรรมการสาขา

ขอบคุณที่ไม่ถ่ายรูปห้องประชุมนี้ ห้องนี้ใช้สำหรับการประชุมประจำสัปดาห์ของคณะกรรมการสาขาซึ่งจัดขึ้นทุกวันพุธ ห้องประชุมนี้ติดตั้งเทคโนโลยีล่าสุด ที่รองรับทั้งการประชุมแบบเจอตัวกันและการประชุมแบบออนไลน์ผ่าน Zoom หรือ Microsoft Teams ซึ่งมีประโยชน์มากเมื่อสมาชิกคณะกรรมการต้องเดินทางไปยังเกาะห่างไกลทั่วอินโดนีเซีย เพราะพวกเขายังสามารถเข้าร่วมและมีส่วนในการประชุมจากระยะไกลได้ บนหน้าจอ คุณจะเห็นภาพของสมาชิกคณะกรรมการสาขาทั้ง 9 คน

ถ้าคุณมองออกไปนอกหน้าต่างนี้ คุณจะเห็นหลังคาของอาคารสาขาใหม่ล่าสุดของเรา ซึ่งเป็นจุดที่เราเจอกันครั้งแรกในวันนี้ จุดเริ่มต้นของการทัวร์ คุณอาจจำได้จากตำแหน่งที่อยู่ตรงหัวมุม

แผนกคอมพิวเตอร์และแผนกแปล

แผนกคอมพิวเตอร์ รับผิดชอบทุกเรื่องที่เกี่ยวกับคอมพิวเตอร์และอินเทอร์เน็ต พี่น้องในแผนกนี้ดูแลรบำรุงรักษาคอมพิวเตอร์มากกว่า 800 เครื่องที่ใช้ทั้งในสาขาและงานของสาขาในพื้นที่ห่างไกล อาสาสมัครหลายคนได้รับการฝึกอบรมจากองค์การเพื่อให้ช่วยเหลือสมาชิกเบเธลและพี่น้องที่ทำงานจากข้างนอกได้อย่างเชี่ยวชาญและมีประสิทธิภาพ

ตอนนี้เราจะไปชมที่จัดแสดงของแผนกแปล ที่แสดงอยู่นี้ คุณจะเห็นตัวอย่างบางส่วนจากภาษาในประเทศนี้กว่า 700 ภาษา ที่มีผู้คนพูดกันมากกว่า 280 ล้านคน ถึงอย่างนั้น คนส่วนใหญ่พูดภาษาอินโดนีเซีย ซึ่งเป็นภาษาประจำชาติของอินโดนีเซีย คุณสามารถถ่ายภาพจัดแสดงนี้ได้ เพื่อจะมีเวลาดูรายละเอียดที่น่าสนใจในภายหลัง [แผนที่แสดงภาษาท้องถิ่น]

ในเขตงานภาษาต่าง ๆ ทั้งหมด เราเห็นการเติบโตที่น่าตื่นเต้นในเขตภาษามือ ปัจจุบันเรามี 2 หมวด 16 ประชาคม และ 19 กลุ่ม เพื่อสนับสนุนการเติบโตนี้ เรากำลังแปลสิ่งพิมพ์ภาษามือเกือบทั้งหมดสำหรับการประชุมและงานประกาศ และสิ่งที่พิเศษมากคือ คณะกรรมการปกครองได้อนุมัติให้แปลคัมภีร์ไบเบิลฉบับแปลโลกใหม่เป็นภาษามือ ซึ่งจะมีการออกเป็นส่วน ๆ จนถึงตอนนี้ เราได้เผยแพร่ออกมาแล้ว 29 เล่ม

ตอนนี้เราขอแบ่งปันประสบการณ์ที่น่าประทับใจ [ชี้ไปที่ภาพแรก] คนนี้คือ ซูโวโน เขาเป็นคนที่ชอบเล่นสเก็ตบอร์ดและชอบดื่มแอลกอฮอล์กับสูบบุหรี่ เมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา ในช่วงเวลานี้ของปี เขามาที่หอประชุมของเราเพียงเพื่อกล่าวคำอวยพรคริสต์มาส ทำไม? เพราะเขาได้ยินว่ามีคนหูหนวกมารวมตัวกันที่ “บ้าน JW” ซึ่งก็คือหอประชุมของเรา หลังจากการประชุม เขาเห็นได้ว่าพยานพระยะโฮวาแตกต่าง และตอบรับการศึกษาคัมภีร์ไบเบิล ไม่กี่วันต่อมา เขาได้ให้พี่น้องเราดูรูปภาพสองภาพที่ได้จากครูศาสนาอิสลาม ภาพหนึ่งเป็นคนที่อธิษฐานเสมอและได้ไปสวรรค์ ส่วนอีกภาพเป็นคนที่ไม่อธิษฐานและลงนรก พี่น้องของเราเลยเปิดวีดีโอภาษามืออินโดนีเซียให้เขาดู อธิบายว่าพระเจ้าผู้รักมนุษย์จะไม่มีวันทรมานมนุษย์ตลอดไปในนรก หลังจากดูจบ ซูโวโนฉีกกระดาษและพูดว่า “คัมภีร์ไบเบิลถูกต้อง พยานพระยะโฮวาถูกต้อง [ภาพที่สอง] แม้จะมีการต่อต้านและอุปสรรคมากมาย ในที่สุดเขาก็รับบัพติศมา

เราดีใจที่ได้ช่วยเหลือทาสที่ซื่อสัตย์ให้จัดเตรียมอาหารทางความเชื่อให้กับคนทุกชนิดได้ตามเวลา และหวังว่าคนอีกมากมายจะมารู้จักพระยะโฮวาและซื่อสัตย์จนถึงที่สุด

แผนกกฎหมายและแผนกประชาสัมพันธ์

การทำงานร่วมกับเจ้าหน้าที่รัฐในหมู่เกาะขนาดใหญ่ที่มีหลายเชื้อชาติ ต้องอาศัยความยืดหยุ่นและความมุ่งมั่นจากพี่น้องในแผนกกฎหมาย เกาะหลายแห่งมีระดับการปกครองของตัวเองที่ได้รับจากรัฐบาลกลาง ซึ่งหมายความว่ากฎระเบียบในแต่ละจังหวัดอาจแตกต่างกันมาก ประเทศนี้มีประชากรประมาณ 280 ล้านคน กระจายอยู่ใน 38 จังหวัด

นอกจากกรณีที่เกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายและกระบวนการศาลแล้ว เรายังเผชิญความท้าทายในการติดต่อกับหน่วยงานรัฐด้วย อย่างไรก็ตาม แม้จะมีความท้าทาย เราได้เห็นหลายครั้งที่ชื่อของพระยะโฮวาได้รับการยกย่องผ่านความชื่นชมที่มาจากเจ้าหน้าที่รัฐ พวกเขามักชมเชยเราที่มีท่าทีสุภาพและให้ความร่วมมือ

ตัวอย่างหนึ่งมาจากสำนักงานกระทรวงศาสนาประจำจังหวัด ซึ่งชมเชยเราเป็นพิเศษที่ส่งเอกสารคำขออย่างครบถ้วนและจัดเรียงอย่างเป็นระเบียบ ทำให้กระบวนการตรวจสอบของพวกเขาง่ายขึ้น อีกตัวอย่างคือเมื่อกองตรวจคนเข้าเมืองเปลี่ยนจากระบบเอกสารกระดาษไปเป็นระบบออนไลน์ เราใช้เวลาเรียนรู้และปรับตัวเข้ากับระบบใหม่ ที่จริง เจ้าหน้าที่จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเคยขอคำแนะนำจากเราเกี่ยวกับการใช้ฟีเจอร์ในระบบด้วย เพราะเรารู้วิธีการใช้แล้ว ส่วนพวกเขาก็กำลังเรียนรู้วิธีการใช้งาน

เมื่อคุณเดินออกจากบริเวณนี้ คุณจะเห็นแผนกประชาสัมพันธ์ แผนกนี้ทำงานใกล้ชิดกับแผนกกฎหมายเพื่อรักษาการสื่อสารและส่งข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับพยานพระยะโฮวาให้กับเจ้าหน้าที่รัฐ สื่อมวลชน และรวมถึงสถาบันการศึกษาด้วย ถ้าจำเป็น

ส่วนประวัติศาสตร์

ที่แผนกการรับใช้ เราได้พูดถึงว่าโรงเรียนผู้ประกาศการปกครองของพระเจ้าจัดขึ้นที่ศูนย์การศึกษาคัมภีร์ไบเบิลในเมืองโบกอร์ ซึ่งอยู่ห่างจากที่นี่ประมาณ 60 กิโลเมตร อาคารนั้นถูกสร้างขึ้นในช่วงที่งานของเราถูกสั่งห้ามในอินโดนีเซีย (ตั้งแต่ปี 1976 ถึง 2001) และที่นั่นเคยเป็นสำนักงานสาขานานกว่า 20 ปี

เนื่องจากมีการสั่งห้าม เราจึงทำการก่อสร้างในพื้นที่ห่างไกลเพื่อหลีกเลี่ยงการเป็นจุดสนใจ หลังจากการก่อสร้างเสร็จแล้ว อาคารนี้เรียกว่าเป็น ศูนย์การศึกษา สิ่งอำนวยความสะดวกของสาขาเซียวีมีลักษณะคล้ายกับอาคารเบเธลทั่วไป โดยอาคารหลายหลังตั้งอยู่ใกล้กันในพื้นที่เล็ก ๆ ดังนั้น การจัดวางสิ่งอำนวยความสะดวกของเบเธลปัจจุบันจึงแตกต่างกันมาก ไม่เพียงเท่านั้น บรรยากาศรอบข้างก็แตกต่างด้วย งานต่าง ๆ ที่เบเธลต้องทำอย่างระมัดระวัง เพื่อนบ้านไม่รู้ว่าสถานที่นั้นจริง ๆ แล้วคืออะไร และพี่น้องเบเธลก็หลีกเลี่ยงการประกาศในพื้นที่รอบ ๆ เพื่อไม่ให้กิจกรรมของเราถูกสังเกตเห็น

แผนกการรับใช้

ยินดีต้อนรับสู่แผนกการรับใช้! แผนกการรับใช้มีพื้นที่ขนาดใหญ่บนชั้นนี้ ซึ่งเหมาะสมมาก เพราะเมื่องานประกาศในเขตงานยุ่ง แผนกนี้ก็จะยุ่งมากเช่นกัน

ปัจจุบันมีผู้ประกาศเกือบ 33,000 คนในประเทศของเรา และทุกเดือนมีพี่น้องประมาณ 7,500 คน มีส่วนในงานรับใช้เต็มเวลาในเขตงาน เช่น ไพโอเนียร์ประจำหรือไพโอเนียร์พิเศษ มิชชันนารีและผู้ดูแลหมวด ซึ่งคิดเป็น 23% ของจำนวนผู้ประกาศทั้งหมดในประเทศ

เขตประกาศของเราเป็นหมู่เกาะขนาดใหญ่ที่ประกอบด้วยเกาะประมาณ 17,000 เกาะ ครอบคลุมระยะทางกว่า 5,000 กิโลเมตร จากตะวันตกไปจนถึงตะวันออก ผู้ประกาศจำนวนมากอยู่ในเมืองใหญ่ แต่ก็มีประชาคมและกลุ่มเล็ก ๆ ที่อยู่ห่างไกลกระจายอยู่ทั่วเขตประกาศ บางแห่งอยู่ในพื้นที่ห่างไกลที่เข้าถึงได้ยาก เช่น กลางมหาสมุทร บริเวณภูเขา หรือในป่า ถึงแม้จะมีความท้าทายที่ไม่เหมือนใคร แต่พระยะโฮวาก็อวยพรงานประกาศทั่วเขตงานของเรา ในช่วง 10 ปีที่ผ่านมา มีคนรับบัพติศมา 10,000 คน รวมถึงหลายคนที่อยู่ในพื้นที่ห่างไกล

โรงเรียนผู้ประกาศการปกครองของพระเจ้า หรือ SKE มีส่วนช่วยให้งานประกาศของเราเติบโต ทุกปีเราจัดชั้นเรียน 4-5 รุ่น ที่ศูนย์การศึกษาคัมภีร์ไบเบิลซึ่งอยู่นอกเมืองจาการ์ตา นักเรียนที่จบการศึกษาหลายคนได้รับแต่งตั้งเป็นไพโอเนียร์พิเศษชั่วคราวและถูกส่งไปยังพื้นที่ห่างไกล

ในปี 2023 มีการจัดการรณรงค์ประกาศแบบพิเศษทั่วประเทศ มีพี่น้องมากกว่า 5,000 คนมีส่วนในการประกาศในกว่า 130 เขต และเกิดผลที่ให้กำลังใจมาก มีการเริ่มการศึกษาคัมภีร์ไบเบิลมากกว่า 2,000 คน ในบางพื้นที่ กลุ่มหนึ่งเริ่มการศึกษาพระคัมภีร์มากกว่า 125 คนในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ คนอินโดนีเซียขึ้นชื่อว่าเป็นมิตร ทำให้การเริ่มสนทนาโดยทั่วไปค่อนข้างง่าย ความเป็นมิตรและเปิดกว้างนี้มีส่วนสำคัญที่ทำให้การรณรงค์ประสบความสำเร็จ

‍สำนักงานเบเธล และ แผนกออกแบบ/ก่อสร้างท้องถิ่น

ยินดีต้อนรับพี่น้องทุกคน! ปกติสำนักงานเบเธลจะใช้พื้นที่ตรงนี้ ที่นี่คุณจะเห็นภาพรวมของอาคารทั้งหมดที่สำนักงานเบเธลดูแล [ชี้ไปที่ภาพอาคารต่าง ๆ] ไม่กี่ปีที่ผ่านมา เราได้รับพรให้มีอาสาสมัครจากต่างประเทศมาช่วยงานปรับปรุงสาขา ระหว่างการปรับปรุง เราต้องรองรับอาสาสมัครก่อสร้างเพิ่มขึ้นถึง 60% นอกจากครอบครัวเบเธลที่ต้องดูแลแล้ว แผนกนี้ต้องทำงานหนักมากเพื่อดูแลอาสาสมัครก่อสร้างและดูแลให้งานปกติดำเนินไปได้อย่างราบรื่น

ตรงจุดแรกของทัวร์นี้ เราขอแนะนำแผนกออกแบบและก่อสร้างท้องถิ่น (LDC) สำนักงานของแผนกนี้อยู่อีกอาคารหนึ่งซึ่งไม่ได้เปิดให้ชมในวันนี้ แต่มีตัวอย่างหอประชุมพยานพระยะโฮวาหลายแบบให้คุณได้ชม รวมถึงแบบเรียบง่าย และขั้นตอนต่าง ๆ ในการขออนุญาตทางกฎหมาย มีแบบจำลอง 3 มิติของหอประชุมในแต่ละขั้นตอนการก่อสร้าง คุณสามารถถ่ายรูปเก็บไว้ได้ ตอนนี้ เราอยากจะเล่าประสบการณ์หนึ่งจากทีมก่อสร้างหอประชุมที่เกาะนีอัส ซึ่งอยู่ห่างจากจาการ์ตาประมาณ 1,000 กิโลเมตร

มีผู้ชายคนหนึ่งเดินผ่านไซต์ก่อสร้างหอประชุมบ่อย ๆ และสังเกตเห็นคนงานใส่เสื้อกั๊กสีเขียวและสีส้มสดใส ในอินโดนีเซีย ช่างก่อสร้างทั่วไปมักไม่สนใจมาตรฐานความปลอดภัย แต่งตัวตามสบาย บางครั้งใส่แค่รองเท้าแตะหรือทำงานไม่ใส่เสื้อ แต่พี่น้องของเราสวมอุปกรณ์ครบ ทั้งหมวกนิรภัยและเสื้อสะท้อนแสง ทำให้คนรอบข้างสนใจ วันหนึ่งชายคนนั้นถามว่า “คนพวกนี้มาจากบริษัทไหน ดูเป็นระเบียบและจริงจังเรื่องความปลอดภัยมาก!” พี่น้องตอบว่า “ไม่ใช่บริษัท พวกเขาเป็นพยานพระยะโฮวา อาสาสมัครมาจากทั่วอินโดนีเซีย” เขาตกใจและพูดว่า “ว้าว! โบสถ์ของผมไม่เคยทำงานร่วมกันดีแบบนี้เลย มีแต่ปัญหา” เขาประทับใจมาก ยินดีให้เรากลับเยี่ยมได้ นี่แสดงว่าบางสิ่งที่ดูเล็กน้อย เช่นการใส่อุปกรณ์นิรภัย สามารถเป็นจุดเริ่มต้นของการให้คำพยาน และเรารู้ว่าความปลอดภัยไม่เคยเป็นเรื่องเล็กสำหรับพระยะโฮวา

ล็อบบี้ 

ยินดีต้อนรับสู่ “สำนักงานสาขาบนท้องฟ้า” ที่ชั้น 31 ตรงนี้คือผลงานศิลปะไม้แกะสลักด้วยมือทั้งหมด จากเมืองเจปารา ชวากลาง คุณคงคุ้นเคยกับภาพนี้ดี เป็นภาพสวนอุทยานที่อยู่ในหน้า 2 และ 3 ของจุลสาร ฟังพระเจ้า อย่างที่เห็น งานชิ้นนี้มีความประณีตมาก ขอกรุณาอย่าจับ งานชิ้นนี้ทำจากไม้สักสองท่อน น้ำหนักรวมประมาณ 250 กิโลกรัม ช่างใช้เวลาประมาณ 7 เดือนจึงเสร็จสมบูรณ์ ตอนยกขึ้นมาที่ชั้น 31 ต้องใช้ถึง 8 คนช่วยกันยกและติดตั้งบนผนัง